Ash: How about this one?


Shadow: It's nice, but it's white.
Ash: What's wrong with white?


Ash: Look, see this one? Classic Marilyn.


Shadow: Still white. Don't you have anything that isn't white, black, pinstripe, or a suit?


Ash: Not much, obviously.


Ash: Let's see what I have left...


Ash: How about blue?


Shadow: You are trying to get as close to white as you can, aren't you? How about red? You like red. I see red things in your closet.


Ash: Fine, no blue. Let's see...


Shadow: You don't have to keep trying things on for me, you know. I just said maybe you should dress in something less...sterile... than usual. You're not afraid I'm going to go all pervy on you?


Ash: Ha! No, you're doing me a favor, and you're right, I need to dress a little more femininely if this is going to work.


Ash: Besides, we both know I could take you apart with a paperclip if I wanted, no matter how indestructible you are to everyone else.



Ash: What's wrong? You're looking at me funny.


Shadow: Um, nothing. I like that one, except for the fringe. Do you have anything else similar?


Ash: I might. I think... a few years ago...


Shadow: That one! That's great!


Ash: Are you sure? I feel like I should be in a kung-fu video game wearing this. I only have it because of some silly Chinese New Years party Obsidian had a while back.


Shadow: It looks classy. And very definitely feminine. You should wear that.


Ash: ...well it is practically the last thing left in my closet. I guess I'll have to.



Commentary:
Shadow's body language in this one is just great. It's so classic boy. I'll go through it:

First, he casually grabs a pillow while Ash is turned around and puts it over his lap. Then his gaze drops a bit and he leans forward every time Ash turns around, at least until she has a Scary! Ash moment, and then he tries to avert his gaze while she's changing.

Ash isn't very self conscious. Obviously. Underwear=Bathing suit as far as she's concerned.